Spreek ontvangers aan in hun eigen taal
Wanneer u internationaal zaken doet is de kans groot dat uw abonnees meerdere talen spreken. Waarschijnlijk wilt u een Duitse abonnee geen Nederlandstalige e-mailing sturen. Ons systeem houdt hier rekening mee en past op basis van uw database de taal van uw mailing aan. Zo spreekt u alle abonnees aan in hun eigen taal!
Tip 1: Registreer de taal van uw abonnees
Er is een goede kans dat u al weet welke taal uw prospects en klanten spreken. Registreer de taalvoorkeur van uw abonnees in de database, eventueel op basis van de gegevens die zich reeds in uw CRM bevinden.
Tip 2: Stel uw mailings meertalig op
Wanneer u een mailing wilt versturen stelt u deze in meerdere talen op. Uiteraard kan dit ook op basis van bestaande dynamische feeds die u reeds op uw website heeft of voor mailings als onderdeel van een campagne of website.
Tip 3: E-mark Mail selecteert de juiste taal voor elke abonnee
Wanneer E-mark Mail de mailing vervolgens verstuurt zorgt deze er automatisch voor dat elke abonnee de mailing in de taal krijgt die als voorkeurstaal geselecteerd is.
Door gebruik te maken van onze mogelijkheden wat betreft meertaligheid weet u zeker dat u uw abonnees in hun eigen taal aanspreekt. Door het automatiseren van ons systeem kost het u bovendien zo min mogelijk moeite.
Meer weten over meertaligheid met E-mark Mail? Neem contact met ons op voor een vrijblijvende kop koffie!
